A Critique of the Impact of the Utilitarian Interpretation of the Concept of Right on Human Rights

Document Type : Original Article

Authors
1 Department of Public Law, Faculty of Islamic Governance, Is.c., Islamic Azad University, Isfahan, Iran.
2 Department of Public and International Law, Faculty of Islamic Governance, Is.c., Islamic Azad University, Isfahan, Iran
3 Department of Public and International Law, Faculty of Islamic Governance, Is.c., Islamic Azad University, Isfahan, Iran.
10.22034/jhsrj.2025.2066803.1027
Abstract
Background and Aim: In the 18th century value-based framework, where the concept of right was considered an abstract concept and respect for individual rights and freedoms was a priority, the utilitarian theory was proposed by welcoming the method of empirical observation in legal analysis and strongly opposed the concept of natural right. In this regard, the aim of the present study is to explain a critical approach to the impact of the utilitarian interpretation of the concept of right on human rights.
Materials and Method: This research is theoretical and has been compiled using a descriptive-analytical method.
Ethical Considerations: In order to organize this research, while observing the authenticity of the texts, honesty and fidelity have been observed.
Findings: Utilitarianism considers a realistic dimension to rights and considers rights to be a guarantee of the benefit of the holder, which is expressed, protected, and guaranteed by law. Also, the benefit considered by utilitarianism is a collective benefit; as a result, it considers the priority of rights that have a social function.
Conclusion: To resolve the conflict between individual rights and freedoms on the one hand and public interests or public morality on the other, given the need to establish a balance between individual rights and collective interests, as well as public morality, the solution or idea of balance must be applied. Regarding the conflict in the simultaneous implementation of individual rights and freedoms, all the proposed solutions are relative. Therefore, the most important criterion in resolving conflicts is to pay attention to the circumstances of each case and not consider any of the solutions as a definitive and permanent answer.
Keywords

  • الف-کتاب­ها:
  • جونز،پیتر،«فلسفه حقوق(حق ها)»،ترجمه مشتاق زرگوش، مجتبی همتی، تهران، نشر میزان، 1392
  • چینهنگو، آستین،«مبانی فلسفه حقوق»، ترجمه هیبت الله نژندی منش، تهران، خرسندی، چاپ اول،1394
  • قاری سید فاطمی،سید محمد،«حقوق بشر در جهان معاصر؛ دفتر اول: درآمدی بر مباحث نظری: مفاهیم- مبانی – قلمرو و منابع»، تهران، مؤسسه مطالعات و پژوهشهای حقوقی شهر دانش، چاپ دوم،1388
  • موحد ،محمدعلی،«در هوای حق و عدالت»،تهران، کارنامه، چاپ اول،1381
  • وکس،ریموند،«فلسفه حقوق از حقوق طبیعی تا پسامدرنیسم»، ترجمه فاطمه آبیار، تهران،رخ داد نو، چاپ اول،1389

ب-مقالات:

  • الهی خراسانی،مجتبی، ثناگو،علی،«رفع تعارض حقوق و منافع در توسعۀ معابر شهری با نگاه به قاعده لاضرر»، فصلنامه علمی پژوهشی جستارهای فقهی و اصولی، شماره پیاپی 1401،26
  • بیات کمیتکی،مهناز،بالوی،مهدی،«اندیشه اضطرارگرایی در مصاف با نظریه تعادل»، پژوهش حقوق عمومی، دوره 15، شماره 1393،42
  • بیات کمیتکی،مهناز، بالوی،مهدی،«بازخوانی دکترین مصلحت دولت در پرتو نظریه تعادل»، پژوهش حقوق عمومی، شماره 1394،17
  • توسلی،منوچهر، شهابی،مهدی ونیکوئی،مرضیه،«نقش واقعیت در ایجاد قاعدۀ حقوقی»، نشریه فقه و حقوق اسلامی، شماره سوم،1390
  • جاویدی،مجتبی،«حق طبیعی یا حق پوزیتیویستی؛ بازتعریف مفهوم حق در حقوق اسلامی»، پژوهشنامه حقوق اسلامی، دوره شانزدهم، شماره دوم( پیاپی 42)، 1394
  • حسینی سورکی،سید محمد،«بررسی و نقد سودگرایی اخلاقی»، فصلنامه علمی و پژوهشی دانشگاه قم، شماره سوم،1390
  • راسخ،محمد،بیات کمیتکی،مهناز،«مفهوم مصلحت عمومی»،مجله تحقیقات حقوقی، شماره56، 1390
  • راسخ،محمد،عامری،فائزه،«رویکرد نظری به مفهوم حق نسل سوم»،نشریه پژوهش حقوق عمومی،شماره 1392،39
  • رحمانی،زهره،«نظریه های مؤید حق؛ نظریه برابری گرای کانتی»، فصلنامه راهبرد، دوره 20، شماره 58، 1390
  • سلیمی نوه،اصغر،«پژوهشی پیرامون مفهوم حق و ابعاد آن در فلسفه سیاسی کانت»، مجله سروش اندیشه، شماره12 و 13 ،سال84 و 83
  • شفیعی سردشت،جعفر،«نزاع اراده گرایان و سودگرایان در مفهوم حق»، فصلنامه تحقیقات حقوقی، شماره69، 1393
  • شهابی،مهدی،«توجیه و انکار مفهوم حق تأملی بر تضاد یا تعامل واقعیت و ارزش در نظام حقوقی»، مجله نامه مفید، شماره 1389،82
  • شهابی،مهدی، نیکویی،مرضیه،«حقوق متافیزیکی؛ تأملی بر نقش ارزش در فرآیند ایجاد قاعده‌ی حقوقی»،مجله مطالعات حقوقی دانشگاه شیراز، شماره اول،1391
  • طالبی،محمد حسین، طالبی،علی،«انواع حق در دانش فلسفه حق»، فصلنامه علمی – پژوهشی دانشگاه قم، شماره اول (پیاپی 61)، 1393
  • فضائلی،مصطفی،شاکری،سید مجتبی،«تزاحم در اجرای حق های بشری؛ چالش ها و راهکارها»، فصلنامه پژوهش حقوق عمومی، شماره 1399،68
  • قربان نیا،ناصر،«قرائت های گوناگون از حقوق طبیعی»، فقه و حقوق، سال اول،1383
  • قربان نیا،ناصر،«تحدید حقوق و آزادی ها»، فقه و حقوق، شماره 1385،10
  • والدرون،جرمی،«فلسفه حق»، ترجمه محمد رضا ظفری، فصلنامه علوم سیاسی دانشگاه باقرالعلوم(ع)، شماره 1381،18
  • ویژه،محمدرضا، پویا،رضوان،« تعارض حقوق فردی و اخلاق عمومی در پرتو رویۀ اروپایی حقوق بشر»، فصلنامه پژوهش حقوق عمومی، شماره 1398،62

پ-پایان نامه:

  • بودش،علیرضا،«مبانی اخلاقی حقوق بشر اسلامی و حقوق بشر عرفی»، پایان نامه کارشناسی ارشد، دانشکده علوم سیاسی دانشگاه علامه طباطبایی،1390

لاتین

A- Books:

  • Bentham, Jeremy, »An Introduction to The Principles of Morals And Legislation«, Oxford, at The Clarendon Press, 1879
  • Dworkin, Ronald,» Taking Rights Seriously«, USA, Harvard University Press, 1978
  • Freeman, M. (2011). Human Rights: An Interdisciplinary Approach. Polity Press, 2011
  • Hare, R. M. Moral Thinking: Its Levels, Method, and Point. Oxford University Press, 1981.
  • Hart, Herbert Lionel Adolphus, » Essay in jurisprudence and philosophy«, UK, Oxford University Press, 1983
  • Mill, J. S. Utilitarianism. Parker, Son, and Bourn, 1863

B- Articles:

  • Caille, Alain, »Utilitarianism and Anti-Utilitarianism«, Thesis Eleven, Vol 33, 1992
  • Callahan, Dan, Singer, peter, »Encyclopedia of Applied Ethics«, In: Eggleston Ben, Utilitarianism, Vol 4, Elsevier Science,2012
  • Davis, M. Conflict of Interest. Philosophy & Public Affairs, 12(4), 1982
  • Frey, RG, »Utility and Rights«, New Black Friars, Vol 67, 1986
  • Rosen, Frederick, »Individual Sacrifice and the Greatest Happiness: Bentham on Utility and Rights«, Utilitas, Vol 10, 1998
  • Thompson, D. F. Understanding financial conflicts of interest. New England Journal of Medicine, 329(8), 1993
  • Wenar, Leif, »The Nature of Rights«, Philosophy & Public Affairs, Vol 33, 2005