Examining the Wife's Right to Swear and Its Enforcement Guarantee from the Perspective of Islam and the Charter of Human Rights

Document Type : Original Article

Authors
1 Assistant Professor, Department of Jurisprudence and Fundamentals of Islamic Law, Payam Noor University, Tehran, Iran
2 Associate Professor, Department of Islamic Jurisprudence and Law, Faculty of Literature and Humanities, Urmia University, Urmia, Iran.
10.22034/jhsrj.2025.2064503.1025
Abstract
Background and Aims: In the Islamic legal system, in order to strengthen the family system, there are rights and obligations for the parties to the contract. One of the rights considered is the right to ghasm, which actually includes
bitoteh and mazajeeh.
Materials and Methods: This research is theoretical, the research method is descriptive-analytical, and the method of collecting information is library-based, and it was obtained by referring to books, documents, and articles.
Ethical considerations: Throughout all stages of writing this research, honesty and trustworthiness have been observed, while respecting the originality of the texts.
Findings: Given that couples are obligated to live together in intimacy, happiness, and peace, respecting the right to ghasm and mazajeeh
is also considered a prerequisite for good social relations. Paying attention to this right provides spiritual and emotional solidarity, love, and affection between couples.
Therefore, if the husband does not respect this right, he has in fact acted against good social conduct. And if continuing to live together, by not respecting this right, causes hardship, hardship and embarrassment for the wife, action will be taken in accordance with Article 1130 of the Civil Code.
Conclusion: Some jurists believe that failure to observe the wife's rights, including the right to ghasm, provides grounds for a lawful divorce. One of the documents supporting this theory is the necessity of good association and conduct in a manner that is good or divorce in a manner that is good.
Keywords

  • اردبیلى، احمد بن محمدزبدة البیان فی أحکام القرآن، اول، تهران، المکتبة الجعفریة لإحیاء الآثار الجعفریة. بی تا.
  • اصفهانى، سید ابو الحسن، وسیلة النجاة (مع حواشی الإمام الخمینی)، چاپ اول، قم، مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینى قدس سره، 1422.
  • بحرانى، محمدسند. سند العروه الوثقى ـ کتاب النکاح. جلد 1 و 2. قم، مکتبه فدک، 1429.
  • پور حسن، شکوفه؛ فلاحی، فاطمه، «جایگاه کرامت انسان در حقوق بشر اسلامی»، مجله مطالعات حقوق بشر اسلامی، سال دوم، شماره 3، بهار 92، ص 123 تا142.
  • تسخیری، محمد علی، «هم سنگی در حقوق و وظایف زن در پرتو منشور حقوق بشر اسلامی» ، اندیشه تقریب، شماره 24، 1389، 9 تا .34
  • جبل العاملی، زین الدین، مسالک الأفهام إلى تنقیح شرائع الإسلام، چاپ اول، قم، مؤسسة المعارف الإسلامیة، 1413.
  • جمعى از پژوهشگران، فرهنگ فقه مطابق مذهب اهل بیت(ع). زیرنظر سید محمود هاشمى شاهرودی. قم، مؤسسة دایره المعارف فقه اسلامى بر مذهب اهل بیت(ع). چاپ اول. 1426.
  • حر عاملى، محمد بن حسن، وسائل الشیعه. ج 19 ـ 22. قم، مؤسسة آل‌البیت(ع). 1409
  • حلّى، حسین، بحوث فقهیه، چاپ 4، قم، مؤسسة المنار، 1415.
  • خمینى، سید روح اللّه، تحریر الوسیلة، اول، قم ، مؤسسه مطبوعات دار العلم.
  • خوانسارى، آقا جمال‌الدین محمد بن آقا حسین التعلیقات على الروضه البهیه. چاپ اول، قم، منشورات المدرسه الرضویه، بی‏تا.
  • راوندى، سعید بن عبداللّه، فقه القرآن، قم، کتابخانه آیة الله مرعشى نجفى، چاپ دوم، .1405
  • سبزوارى، سید عبد الأعلى، مهذّب الأحکام، چاپ چهارم، قم، مؤسسه المنار - دفتر حضرت آیة الله، 1413.
  • سلگی، فرشته ، «جایگاه زن در حقوق بشر انسانی و حقوق بشر ایران»، همایش کنفرانس ملی مدیریت، اقتصاد و علوم اسلامی، 1401، 208تا.232.
  • سیستانى، سید على حسینى، قاعدة لا ضرر و لا ضرار، چاپ اول، قم، دفتر آیة الله سیستانى..1414
  • شبیری زنجانى، سید موسى، کتاب نکاح. چاپ اول، قم، مؤسسة پژوهشى رأى‌پرداز. 1419.
  • شهید اول، محمد بن مکى، اللمعة الدمشقیة فی فقه الإمامیة، بیروت، دار التراث - الدار الإسلامیة. 1410.
  • صدوق، محمّد بن على، من لایحضره الفقیه، چاپ دوم. ج 3. قم، دفتر انتشارات اسلامى وابسته ‌به جامعة مدرسین حوزة علمیة قم. 1413.
  • صفایی، سید حسین و امامی، اسد الله، مختصر حقوق خانواده، شانزدهم، تهران، نشر میزان، 1387.
  • صیمرى، مفلح بن حسن، غایه المرام فی شرح شرائع الإسلام. بیروت، دار الهادی، 1420.
  • طاهرى، حبیب‌الله، حقوق مدنى، قم، دفتر انتشارات اسلامى وابسته‌به جامعة مدرسین حوزة علمیة قم. 1418.
  • طریحى، فخر الدین، مجمع البحرین،چاپ سوم، تهران، کتابفروشى مرتضوى، 1416.
  • طوسى، ابوجعفر محمد بن حسن، المبسوط فی فقه الإمامیة، سوم، تهران، المکتبة المرتضویة لإحیاء الآثار الجعفریة. 1387.
  • طوسى، ابوجعفر محمد بن حسن، تهذیب الأحکام. تهران، دار الکتب الإسلامیه. 1407.
  • علامه حلی، حسن بن یوسف، قواعد الأحکام فی معرفه الحلال و الحرام. جلد 3. قم، دفتر انتشارات اسلامى وابسته‌به جامعة مدرسین حوزة علمیة قم. 1413.
  • فاضل هندى، محمد بن حسن، کشف اللثام و الإبهام عن قواعد الأحکام. چاپ اول، قم، دفتر انتشارات اسلامى وابسته‌به جامعة مدرسین حوزة علمیة قم، 1416.
  • فخر المحققین، محمد بن حسن بن یوسف، إیضاح الفوائد فی شرح مشکلات القواعد، چاپ اول، قم، مؤسسه اسماعیلیان، 1387.
  • فراهیدى، خلیل بن احمد، کتاب العین، چاپ دوم، قم، نشر هجرت، 1410.
  • قرشى، سید على اکبر، قاموس قرآن، چاپ ششم، تهران، دار الکتب الإسلامیة، .1412.
  • کاشانى، محمد محسن ابن شاه مرتضى، الوافی، چاپ اول، اصفهان، کتابخانه امام علی(ع)، 1406.
  • کلینى، محمد بن یعقوب، الکافی. چاپ چهارم. تهران: دار الکتب الإسلامیه. 1407.
  • گلپایگانى، سید محمد رضا، هدایة العباد، چاپ اول، قم، دار القرآن الکریم، 1413.
  • گلپایگانى، سید محمدرضا، مجمع المسائل. قم، دار القرآن الکریم. 1409.
  • گیلانى(میرزاى قمّى)، ابو القاسم بن محمد حسن، رسائل ، چاپ اول، قم، دفتر تبلیغات اسلامى- شعبه خراسان. 1427.
  • لنکرانى، محمد فاضل موحدى، جامع المسائل، چاپ یازدهم، قم، انتشارات امیر قلم. بی تا.
  • محقق حلی، نجم الدین جعفر بن حسن، المختصر النافع فی فقه الإمامیة، چاپ ششم، قم، مؤسسة المطبوعات الدینیة، 1418.
  • محقق حلی، نجم الدین جعفر بن حسن، شرائع الإسلام فی مسائل الحلال و الحرام، چاپ دوم، قم، مؤسسه اسماعیلیان، 1408.
  • محقق داماد، مصطفی، قواعد فقه، چاپ 12. تهران، مرکز نشر علوم اسلامی. 1384
  • مصطفوى، حسن، التحقیق فی کلمات القرآن الکریم، تهران، مرکز الکتاب للترجمة و النشر، 1402.
  • مکارم شیرازى، ناصر، کتاب النکاح. قم، مدرسة امام على بن ابى‌طالب(ع)، 1424.
  • نجف‌آبادى، حسین على منتظرى، معارف و احکام بانوان، چاپ دوم، قم، انتشارات مبارک.1427.
  • نجفی، محمدحسن، جواهر الکلام فی شرح شرائع الإسلام. چاپ هفتم، ج 29، بیروت، دار إحیاء التراث العربی، 1404.
  • نجفى، کاشف‌الغطا حسن بن جعفر بن خضر، أنوار الفقاهه ـ کتاب النکاح، نجف، مؤسسة کاشف‌الغطا..1422.
  • یزدى، سید محمد کاظم، تکملة العروة الوثقى، چاپ اول، قم، کتابفروشى داورى. 1414.